{"id":3140,"date":"2026-08-09T00:42:00","date_gmt":"2026-08-08T22:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelborgia.com\/blog\/?p=3140"},"modified":"2026-08-09T00:42:00","modified_gmt":"2026-08-08T22:42:00","slug":"visitatio-sepulchri-drame-sacre-borgia-gandia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotelborgia.com\/blog\/visitatio-sepulchri-drame-sacre-borgia-gandia\/","title":{"rendered":"Visitatio Sepulchri, le drame sacr\u00e9 des Borgia qui rena\u00eet chaque Samedi saint \u00e0 Gandia"},"content":{"rendered":"\n

Chaque Samedi saint<\/strong>, la Colegiata de Santa Mar\u00eda de Gandia<\/strong> accueille la Visitatio Sepulchri<\/strong>, un drame sacr\u00e9 chant\u00e9 que la tradition attribue \u00e0 saint Fran\u00e7ois de Borgia<\/strong> et qui est rest\u00e9 interdit pendant 133 ans avant de remonter sur sc\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Gandia est connue pour sa plage, mais son centre historique abrite un tr\u00e9sor immat\u00e9riel qui relie la ville \u00e0 l’Europe de la Renaissance. La Visitatio Sepulchri est une repr\u00e9sentation lyrico-liturgique de la Passion et de la R\u00e9surrection, consid\u00e9r\u00e9e comme un jalon du th\u00e9\u00e2tre et de la musique ancienne europ\u00e9enne. Si vous cherchez une raison culturelle de visiter la capitale de la Safor, c’est l’une des plus singuli\u00e8res \u2014 et tout autour d’elle se d\u00e9ploie un parcours complet sur l’h\u00e9ritage des Borgia que vous pouvez effectuer \u00e0 tout moment de l’ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Un drame n\u00e9 \u00e0 la cour des Borgia<\/h2>\n\n\n\n

M\u00eame s’il existe des indices de dramatisations processionnelles ant\u00e9rieures, l’institutionnalisation de l’\u0153uvre a \u00e9t\u00e9 consign\u00e9e le 4 ao\u00fbt 1550<\/strong> : ce jour-l\u00e0, comme le rapporte le Libre I de Recorts<\/em>, les capitulaires de la Colegiata se sont r\u00e9unis avec Fran\u00e7ois de Borgia<\/strong>, IVe<\/sup> duc de Gandia et futur pr\u00e9pos\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral de la Compagnie de J\u00e9sus, et sont convenus de donner une forme solennelle \u00e0 la repr\u00e9sentation. La paternit\u00e9 de la pi\u00e8ce a historiquement \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9e au saint duc lui-m\u00eame, noble dot\u00e9 d’une vaste culture humaniste et de remarquables talents musicaux.<\/p>\n\n\n\n

L’\u0153uvre a m\u00eame surv\u00e9cu aux restrictions du concile de Trente concernant le th\u00e9\u00e2tre au sein des temples, mais en 1865<\/strong>, l’archev\u00each\u00e9 de Valence en a d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 la suspension, pr\u00e9textant que le bref papal original accord\u00e9 par Alexandre VI<\/strong> \u2014 le pape Borgia \u2014, pr\u00e9sum\u00e9 perdu dans l’incendie du monast\u00e8re de Santa Clara en 1781, n’\u00e9tait pas localis\u00e9. Un silence de 133 ans<\/strong> s’est alors install\u00e9, jusqu’\u00e0 ce qu’en 1998<\/strong>, le musicologue Jos\u00e9 Mar\u00eda Vives Ramiro<\/strong> parach\u00e8ve la reconstruction textuelle, musicale et sc\u00e9nique de l’\u0153uvre \u00e0 partir des sources manuscrites conserv\u00e9es, parmi lesquelles l’acte de 1550, un c\u00e9r\u00e9monial copi\u00e9 en 1697 et une transcription musicale de 1882.<\/p>\n\n\n\n

Du silence de l’enterrement \u00e0 l’Alleluja \u00e0 sept voix<\/h2>\n\n\n\n

La repr\u00e9sentation avait \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue en deux journ\u00e9es, aujourd’hui r\u00e9unies en une seule s\u00e9ance matinale, et son grand attrait r\u00e9side dans le contraste entre les deux :<\/p>\n\n\n\n